DSJ Kalender Okt-2026 – Jan 2027 – Download here

Die Valediction 2026 der DSJ war ein unvergesslicher Abend, an dem wir die Erfolge und persönlichen Wege unserer 66 Schülerinnen und Schüler der 12. Klasse feierten. Ein herzliches Dankeschön an unsere Ehrengäste und den Botschafter der Bundesrepublik Deutschland, Herrn Oliver Rentschler, für ihre Teilnahme an diesem besonderen Abend. Wir wünschen unseren Schülerinnen und Schülern viel […]

Diese Woche durften wir die Sechstklässler unserer Soweto-Partnerschulen – Molalatladi Primary School, Thabisile Primary School und Makola Primary School – zu unserem jährlichen Fußball- und Netballturnier begrüßen. Herzlichen Glückwunsch an die Makola Primary School (Fußball) und die Thabisile Primary School (Netball) zu ihren Siegen! Ein herzliches Dankeschön an die Deutsche Botschaft in Pretoria für die […]

Unsere Schülerinnen und Schüler stellten beim DSJ Interhouse Robotics Competition ihre Kreativität, Teamarbeit und Problemlösungsfähigkeiten unter Beweis – herzlichen Glückwunsch an alle Gewinnerinnen und Gewinner der Junior- und Senior-Kategorie! Wir freuen uns darauf, die Teams am Mittwoch,den 14. Oktober, zum ISRL-Wettbewerb wieder an der DSJ begrüßen zu dürfen.

Unsere Aula verwandelte sich in einen lebendigen Dschungel, als Kinder von RT bis VS gemeinsam auf der Bühne eine musikalische Reise durch die Welt des Dschungelbuchs präsentierten. Ein herzliches Dankeschön an alle Kinder, Eltern und Mitwirkenden,die mit viel Kreativität, Engagement und Begeisterung dieses besondere Erlebnis möglich gemacht haben!

Unsere Kindergarten- und Grundschulkinder aus der Ferienbetreuung hatten die großartige Gelegenheit, einen Blick hinter die Kulissen des deutschen Juwels The Black Forest Bakery zu werfen. Sie erfuhren, wie dort Brot und süße Leckereien hergestellt werden, und durften sogar ihre eigenen Kekse backen –die natürlich mit nach Hause genommen werden durften! Ein wunderbares und köstliches Erlebnis! […]

We are delighted to congratulate our 2027 Prefects on their appointment! Grade 11 Prefects (2027): Thomas Anamourlis, Seth Calleemalay, Soraya Gumo, Rafael Maier, Shemaiah Moodliar and Zoe Nkabanе Grade 12 Prefects (2027): Jodi Booth, Georg Braun, Rohan Darla, Stefan du Plessis, Rati Legoabe, Jordan Mabasa, Bantubonkе Mtshali, Charlotte Rapp, Alexander Rosa, Isabella Smith-Wolters, Darien Schwartz […]

Vor Kurzem nahmen unsere Schülerinnen und Schüler der Sekundarschule an den Bundesjugendspielen teil – mit tollen sportlichen Leistungen, viel Begeisterung und jede Menge Teamgeist! Für eine besondere Überraschung sorgte außerdem der Besuch unseres Schulmaskottchens Was-Was!

Unsere Klassen 1 – 4 begeisterten mit einer großartigen Aufführung von „Die Eule findet den Beat“! Mit viel Talent, Begeisterung und Freude auf der Bühne war es ein ganz besonderer Abend. Ein herzliches Dankeschön an alle Schülerinnen und Schüler, Lehrkräfte und alle Beteiligten, die diese wunderbare Musicalaufführung möglich gemacht haben.

Unser Jahrgang 2026 hat offiziell seinen letzten Endspurt an der DSJ mit der beliebten Silly Week eingeläutet! Weiter geht’s!

Unsere Regenbogen-Kids hatten letzte Woche einen wunderschönen Frühlingstag!Beim Pflanzen und Gießen, Spielen in der Sonne und kreativen Malen gab es jede Menge Spaß, frische Luft und strahlende Kinderaugen.

Zum Abschluss unseres spannenden Themas „Märchen“ feierten unsere Vorschulkinder ein wunderschönes Märchenfest! In den vergangenen Wochen haben sich die Kinder intensiv mit verschiedenen Märchen beschäftigt. Gemeinsam wurden zahlreiche Märchen vorgelesen, passende Filme angeschaut und viele kreative Bastelarbeiten zum Thema gestaltet. Den krönenden Abschluss bildete das fröhliche Märchenfest, bei dem die Kinder in fantasievollen Kostümen ihre […]

Herzlichen Glückwunsch an unsere U14-Jungs, die die 2. Liga der DSFL (Dynamic School Football League) gewonnen haben! Mit dieser tollen Leistung haben sie sich einen Platz in den Top 16 gesichert und treten nun gegen die Mannschaften der 1. Liga an. Super gemacht, Jungs – wir sind stolz auf euch!

Ein riesengroßes DANKESCHÖN an all unsere wunderbaren DSJ-Familien und Freunde, die dabei waren, uns unterstützt und diesen Tag so besonders gemacht haben. Eure Energie, Begeisterung und strahlenden Gesichter haben den ganzen Einsatz mehr als lohnenswert gemacht! Und natürlich wäre unser Familientag ohne die vielen großartigen Menschen hinter den Kulissen nicht möglich: – Frau Ziegler – […]

Am Freitag nahmen unsere Teams an der World Robot Olympiad South Africa (WROSA) Provincial Qualifiers teil – und was für ein fantastischer Tag es war! Unsere Robotikerinnen und Robotiker zeigten echten Teamgeist, unterstützten sich gegenseitig, feuerten die Teams anderer Schulen anund sorgten für eine großartige Stimmung! Junior Gold – Shuo Cai (7a), Saharsh Darla (7a) […]